سازنده مواد دندانپزشکی چینی با شکستن موانع ثبت اختراع زیرکونیا در خارج از کشور، پرونده ثبت اختراع را در آلمان برنده شد

Ivoclar Vivadent که مقر آن در لیختن اشتاین است، یک تامین کننده پیشرو دندانپزشکی در جهان است در پایان فوریه 2026، دادگاه منطقه ای دوسلدورف رای بدوی را در مورد مناقشه نقض حق اختراع بین Shanghai Huliang Biological Ltd. دادگاه تمام ادعاهای ارائه شده توسط Ivoclar Vivadent را به طور کامل رد کرد.

این حکم تأیید می‌کند که روکش‌های فرز چند لایه زیرکونیایی شانگهای هولیانگ با سایه لثه در محدوده حفاظتی دو اختراع اروپایی (EP3064170، EP3597143) که توسط شاکی نگهداری می‌شود، قرار نمی‌گیرد. شانگهای هولیانگ حق دارد به صادرات و فروش بلنک های زیرکونیای چند لایه رنگ لثه خود در بازار آلمان ادامه دهد. مواد ترمیمی، دارای حق ثبت اختراع هسته ای عظیم که زیرکونیا، لیتیوم دی سیلیکات، رزین دندان و سایر مواد را پوشش می دهد. در این دعوای قضایی، Ivoclar Vivadent ادعا کرد که روکش‌های زیرکونیایی چند لایه شانگهای Huliang با لایه‌های شبیه‌سازی لثه صورتی، حق ثبت اختراعات اروپایی آن مربوط به فرمول‌ها و فرآیندهای تولید لایه‌ای بلنک‌های سرامیکی دندانی چندلایه را نقض کرده‌اند. مواد زیرکونیا از ورود به آلمان و حتی کل بازار اتحادیه اروپا.

بلنک های زیرکونیایی چند لایه مواد خام اصلی برای تولید دیجیتال دندان هستند. زیرکونیای یکپارچه معمولی فقط می تواند رنگ اصلی دندان را ارائه دهد. زیرکونیای چند لایه از رنگ گرادیان و ساختار شفاف برای شبیه سازی انتقال طبیعی از عاج به مینا استفاده می کند. بلنک‌های زیرکونیایی با سایه لثه با لایه‌های شبیه‌سازی لثه صورتی اضافی تعبیه شده‌اند که برای ترمیم‌های سطح بالایی مانند پل‌های PFM با سرامیک صمغی و پل‌های یکپارچه زیرکونیا همه روی 6 تمام قوس‌های کامل برای بیمارانی که از بیماری رنج می‌برند، استفاده می‌شود. این دسته محصول از تقاضای فزاینده ای در سراسر اروپا و خاورمیانه برخوردار است. برای مدت طولانی، تامین‌کنندگان مواد خارج از کشور این بازار گران‌قیمت را از طریق ثبت اختراع در انحصار خود درآوردند و آستانه‌های فنی و مالکیت معنوی بالایی را برای محدود کردن دسترسی به بازار محصولات رقیب چینی تعیین کردند.

پس از بررسی متقابل شواهد، مقایسه فنی و جلسات دادگاه، دادگاه منطقه ای دوسلدورف اعلام کرد که Ivoclar Vivadent در ارائه شواهد کافی مبنی بر اینکه محصولات شانگهای Huliang تمام ویژگی های فنی ثبت شده در ادعاهای ثبت اختراع را پوشش می دهد، کوتاهی کرده است. شانگهای هولیانگ مسیرهای فنی مستقلی را از نظر ساختار لایه ای، نسبت مواد خام و فرآیند تف جوشی اتخاذ کرد که به طور قابل ملاحظه ای با راه حل های محافظت شده توسط پتنت های مورد بحث متفاوت است. بنابراین، ادعای تخلف رد شد.

لازم به ذکر است که این فقط یک حکم بدوی است. Ivoclar Vivadent همچنان حق دارد در مدت قانونی به دادگاه عالی آلمان شکایت کند، بنابراین نتیجه نهایی پرونده نامشخص است. با این حال، این حکم بدوی بدیهی نشان دهنده یک پیشرفت مهم در مالکیت فکری است. این اولین پیروزی کامل است که توسط یک شرکت چینی مواد دندانپزشکی در یک دادگاه محلی آلمان در یک مناقشه مربوط به پتنت زیرکونیا بلانک به دست آمده است.

این مورد اهمیت گسترده ای برای کل صنعت دندانپزشکی چین دارد. موانع ثبت اختراع مدت‌هاست که یکی از بزرگترین موانع برای آزمایشگاه‌های دندانپزشکی چینی و تامین‌کنندگان مواد در کاوش در بازار اروپا بوده است. شرکت‌های پیشرو بین‌المللی دندان‌پزشکی اغلب دعاوی مربوط به اختراع را در اروپا راه‌اندازی می‌کنند، و احکام و ادعاهای خسارت بالا را اتخاذ می‌کنند تا مانع از ورود مواد دندان‌پزشکی چینی به بازار اتحادیه اروپا شوند و فضای سفارش را برای تولیدکنندگان داخلی کاهش دهند. در مواجهه با اتهامات ثبت اختراع در خارج از کشور، بسیاری از شرکت های چینی قبلا تسویه حساب را انتخاب کردند یا بازارهای هدف را رها کردند. شانگهای هولیانگ با پاسخ فعالانه به این دعوا و برنده شدن با شواهد تحقیق و توسعه مستقل، نمونه ارزشمندی برای همتایان داخلی برای رویارویی با اختلافات فرامرزی مالکیت فکری ایجاد کرده است.

اتحادیه اروپا به عنوان بازار اصلی برای ترمیم های دندانی پیشرفته عمل می کند. پس از اجرای MDR، الزامات دسترسی به بازار سخت‌تر شده است، در حالی که تقاضای بازار برای زیرکونیای چند لایه و سایه‌دار لثه همچنان در حال رشد است. این حکم باعث می‌شود که روکش‌های زیرکونیایی چند لایه رنگ لثه چینی همچنان وارد بازار آلمان شوند. این جایگزین های مواد خام بیشتری را برای آزمایشگاه های برون سپاری دندانپزشکی چینی ارائه می دهد که پل های زیرکونیایی همه روی 6 و ترمیم های حاوی صمغ سرامیک را برای مشتریان اروپایی تولید می کنند، به کاهش هزینه های مواد خام مواد اولیه دندانپزشکی چین در بهبود رقابت دندانپزشکی چین در کل بخش برون سپاری اروپا کمک می کند.

کارشناسان صنعت خاطرنشان می‌کنند که با بهبود مستمر ظرفیت تحقیق و توسعه مواد دندان‌پزشکی چینی، رقابت‌های ثبت اختراع بین تولیدکنندگان داخلی و غول‌های جهانی در سراسر جهان بیشتر خواهد شد. شرکت‌های دندان‌پزشکی چینی هنگام جهانی شدن، جدای از صدور گواهی‌نامه محصول و کار با آداب و رسوم، باید طرح‌بندی ثبت اختراع در خارج از کشور را از قبل انجام دهند، مکانیسم‌های هشدار دهنده خطر مالکیت معنوی را ایجاد کنند، با قوانین قضایی بازارهای هدف آشنا شوند و به اتهامات مربوط به حق اختراع واکنشی فعالانه داشته باشند تا از منافع حقوقی محافظت کنند.